В итоге выклянчил у Сашки Стругацких - Страна багровых туч, Путь на Амальтею и Стажеры.
Начало - скептически присматриваю с героям (как не привычно читать русские имена и фамилии) и тут, неожиданно!:
"Быков шумно вздохнул. Дауге предостерегающе положил руку на его колено." Опапашечки, что я вижу!...
" - Капитулируй! - Крутиков потрепал Юрковского по спине. - Тем более что ведь это он спасал твоего возлюбленного Дауге...
- Перестань! - буркнул Юрковский." Перестань, сволочь, не пали мои интересы! xD
Ух, да, теперь я буду читать тупо ради поиска слеша там, где его вообще-то нет, но это так ржачно

И, да, я реально симпатизирую этому пижону

" - Знакомьтесь, - сказал Краюхин. - Владимир Сергеевич Юрковский, замечательный геолог и опытный межпланетный путешественник...
Красавец в изящном костюме слабо, словно нехотя, пожал руку Быкова и отвернулся с безразличным видом. Быков покосился на Краюхина. Ему показалось, что в круглых глазах Краюхина вспыхнули и сразу же погасли веселые огоньки." Да он точно что-то знает! Ахаха ))) XD ....
Кого-то мне это напоминает, блин XD
"Затем Юрковский, великолепно заломив густую черную бровь, произнес..." Кого-то мне он точно напоминает XD